Prevod od "vizinhos disseram" do Srpski


Kako koristiti "vizinhos disseram" u rečenicama:

Dois dos vizinhos disseram que Pennington acreditava... que Morlar foi responsável pela morte de sua esposa.
Dvoje suseda su rekli da je Penington smatrao da je Morlar bio odgovoran za smrt njegove žene.
Os vizinhos disseram que você vai impedi-los.
U prijavi piše da ste pretili.
Os vizinhos disseram que o jovem era quieto, por vezes visto empurrando as crianças no balanço.
Susjedi su rekli da je bio tih mladić koji je često gurao djecu na ljuljački.
Os vizinhos disseram que ele ficava dia e noite aqui.
Susedi kažu da je èovek provodio i dane i noæi ovde napolju.
Os vizinhos disseram ter ouvido vozes alteradas numa crise de ciúme.
Komšije su rekle da su èule vikanje iz besa.
Os vizinhos disseram que isso é comum.
Susjedi kaže da te to uobièajeno.
Alguns dos seus vizinhos disseram que ouviram uma discussão e depois disparos.
Susjedi kažu, da su èuli svaðu i pucnjeve.
Os vizinhos disseram que é uma casa famosa pelas festas.
Više sam zainteresovan odakle su dospela tu. Komšije su rekle da je ovo konstantno kuæa za žurke.
Os vizinhos disseram que não estavam acesas.
Komšije kažu da nisu bila upaljena.
Depois que ela se foi, os vizinhos disseram que suspeitavam de algo.
Nakon što je otišla, komšije su rekle da su sumnjali u nešto.
Mas os vizinhos disseram ao seu marido que suspeitavam de algo.
Ali, komšije su rekle tvom mužu da su sumnjale u nešto.
Vizinhos disseram-lhe que sua esposa havia partido.
Комшије су му рекле да му је жена отишла.
Os vizinhos disseram que o sobrinho dele fica lá às vezes enquanto o testamento não é liberado.
Susjedi kažu da ondje povremeno živi njegov neæak dok se ne sredi oporuka.
Os vizinhos disseram que o incêndio foi há 14 anos.
Komšije su rekle da se požar desio pre 14 godina.
Vizinhos disseram que teve falta de energia... quase na mesma hora que Brandon... teria desaparecido.
Komšije su prijavile nestanak struje... u vreme kad je, izgleda, Brendon nestao.
Os vizinhos disseram que a porta estava aberta.
Susjed kaze da su vrata bila otvorena.
Os vizinhos disseram que ouviram gritos vindos do apartamento.
Susjedi kažu da su èuli vikanje iz vašeg stana.
Os vizinhos disseram que tentavam vender aquela casa a quase um ano.
Komšije kažu da su godinu dana pokušavali da prodaju kuæu.
Os vizinhos disseram que não viram ou ouviram nada.
Komšije kažu da niko nije video niti èuo nešto.
Os vizinhos disseram algo sobre um namorado, -algumas brigas recentes.
Komšije su rekle da je imala deèka, i da je bilo tuèe.
Seus vizinhos disseram que ouviram uma discussão.
Susjedi su rekli da su èuli svaðu te noæi.
Policiais foram ao prédio de Mandy e os vizinhos disseram ouvi-la gritando com o cara no dia que foi morta.
Pozornici su provjerili Mandyinu zgradu, susjedi kažu da su ju čuli kako se svaða sa nekim tipom na dan kad je ubijena.
Os vizinhos disseram ouvir um som horrível vindo do apartamento dele.
"Komšije su rekle da su èule užasne krike iz njegovog stana."
Os vizinhos disseram que parecia haver um animal selvagem à solta.
Komšije kažu da je to zvuèalo kao da je u njegovom stanu bila odvezana divlja životinja.
Os vizinhos disseram ouvir um secador no começo da manhã.
Komšije su èule fen u ranim jutarnjim satima.
Vizinhos disseram que ele era o cara mais legal do mundo.
Komšije kažu da je bio dobrica.
A policia local foi aé a casa do Lark mas eles não encontraram nada, os vizinhos disseram que não o veem a alguns dias.
Lokalna policija je otišla u Larkovu kuæu, ali nisu ništa našli. Njegove komšije ga nisu videli nekoliko dana.
Vizinhos disseram que não são vistos há um mês.
Susedi kažu da ih skoro mesec dana nisu videli.
Não, os vizinhos disseram que era reservada.
Komšija kaže da je bila zatvorena.
O corpo foi encontrado enforcado e os vizinhos disseram que o Sr. Strahlke andava perturbado por algum problema em que o filho mais velho se meteu."
"Telo je pronaðeno obešeno, a komšije su prijavile "Gospodin Strelke bio zabrinut oko nekih problema u koje je bio umešan njegov stariji sin. "
Sem testemunhas ainda, mas muitos vizinhos disseram terem ouvido o que descreveram como rosnados e gritos.
JOŠ UVEK NEMA SVEDOKA, ALI IMA DOSTA KOMŠIJA KOJI SU ÈULI NEŠTO KAO REŽANJE I VRIŠTANJE.
Os vizinhos disseram que ela tem ficado com você.
Susjedi rekao nam je od te-ov je ostati s vama.
Os vizinhos disseram que ele se mudou com a irmã.
Komšije kažu da se preselio sa svojom sestrom.
Bob contou uma versão da história a você... e os vizinhos disseram que isso não aconteceu.
Bob vam je nešto rekao, a komšija je rekao da se to nije dogodilo.
Seus vizinhos disseram ao Serviço de Proteção à Criança que a mamãe não está se sentindo bem.
Susedi su socijalnoj službi rekli da mami nije dobro.
O que confirma o que os negociantes vizinhos disseram sobre a loja estar fechada há duas semanas.
Što potvrðuje ono što su komšije rekle da je prodavnica zatvorena dve nedelje.
Os vizinhos disseram que ela saiu do cortiço à noite para buscar remédio na farmácia próxima para seu bebê doente, e foi assassinada na volta quando passava por Montmartre.
Komšije kažu da je uveèe izašla iz stana kako bi donijela lek iz obližnje apoteke za svoju bolesnu bebu, a ubijena je pri povratku kuæi kroz Montmartre. Telo je pronaðeno...
Os vizinhos disseram que a esposa sempre atacava e repreendia o marido, que disseram ser um cara legal.
Komšije kažu da je žena stalno napadala i kritikovala muža, za koga kažu da je bio najdivniji momak.
Os vizinhos disseram que não esteve em casa.
Komšije kažu da nije bio kod kuæe.
Mas havia uma quarta mensagem, que dizia simplesmente: "Quando entrevistados, 77% dos seus vizinhos disseram que desligam o ar condicionado e ligam o ventilador.
Ali postojala je četvrta poruka, koja je jednostavno glasila: "Kada upitani, 77 posto vaših komšija izjavilo je da su isključili klima uređaje i uključili ventilatore.
0.38671016693115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?